Vuốt mặt trước, nể mũi sau

Theo đó, Trung Quốc phải chấp thuận mức giá tối thiểu và hạn ngạch khăng khăng khi xuất khẩu pin thái dương sang EU. Những hãng nào của Trung Quốc không làm theo quy định sẽ bị EU đánh thuế rất cao. Vì mức giá tối thiểu được thỏa thuận chẳng khác biệt cơ bản giá cả thị trường hiện tại nên EU bị chính những hãng năng lượng ác trong khu vực chỉ trích nặng nề. Đó là một nhượng bộ của EU để đổi lấy việc Trung Quốc từ nay không được phá giá thị trường hơn nữa và song song phải chấp thuận hạn ngạch xuất khẩu vào EU, có tức thị chẳng thể mở rộng thị phần và chi phối thị trường nhiều hơn nữa. Bắc Kinh thì chịu thỏa hiệp bởi nếu bị vận dụng thuế quan trị thì thua thiệt sẽ lớn hơn rất nhiều. Cả về chính trị lẫn thương mại, thỏa thuận mới chứng tỏ EU và Trung Quốc làm găng với nhau trên danh nghĩa nhưng trong thâm tâm luôn tinh thần được rằng sẽ phải thỏa hiệp. Cả hai đều có thể “vuốt mặt” nhau trước nhưng xem ra có hiểu biết chung là về sau rồi cũng sẽ “nể mũi”. Từ đó có thể thấy giữa hai đối tác này còn tranh chấp thương mại nhiều lần nữa và kéo dài, nhưng rồi vẫn sẽ có cách xử lý ổn thỏa. Thảo Nguyên